How to modernize a B2B manufacturing website without alienating the industrial buyers who rely on it, the credibility signals, technical content, and conversion architecture that work.