An honest assessment of where UX design automation genuinely saves product teams time in 2026, where it falls short, and how to structure a design process that gets the most from both human judgment and AI tools.